traduceri de documente de afaceri din română în franceză

Banii pot face ca lumea să se învârtă, dar serviciile de traduceri profesionale

o ajută, cu siguranță, să meargă ca pe roate atâta timp cât interacțiunile de afaceri sunt implicate. De aceea Tomedes lucrează cu societăți internaționale pentru a asigura că afacerile internaționale ale acestora funcționează eficient și în mod eficient.

Ultima noastră traducere de afaceri a fost pentru un client roman, care a avut nevoie de traducerea unui dosar întreg de documente în limba franceză. Acesta căuta să își vândă produsele unor clienți vorbitori de limbă franceză și, de aceea, dorea traducerea site-ului, broșurii de marketing și specificațiilor produselor. Echipa Tomedes a fost încântată să ajute.

Colaborăm cu traducători francezi experimentați, inclusiv în domeniul traducerilor de afaceri și de marketing. De aceea, pentru noi nu a fost o problemă să găsim lingvistul calificat adecvat să preia proiectul acestui client.

Traducătorul nostru vorbitor de limba franceză a fost disponibil să înceapă lucrul imediat, deci nu a pierdut nici un minut să înceapă lucrul pentru traducerile clientului. La cererea clientului, acesta a consultat mai întâi fișa de date, urmată de website și apoi broșura de marketing.

Clientul a fost plăcut impresionat de progresul rapid al lucrului, precum și de calitatea traducerii. Deși nu avea încredere în abilitatea sa de a scrie perfect în franceză, el putea citi destul de bine și a fost mulțumit de traducerile corecte furnizate de Tomedes, precum și cu valoarea imensă pentru prețul traducerii noastre. De fapt, el a fost impresionat deoarece el a mai adăugat o solicitare de traducere video, pentru demonstrația video a produsului său. Desigur, ne-am ridicat  admirabil la provocarea acestuia!

Pentru toate necesitățile dv. de traduceri de afaceri, Tomedes este gata să vă ajute. Experiența noastră extensivă și multitudinea de perechi de limbi înseamnă că noi putem să vă ajutăm societatea să progreseze în planurile sale de extindere internațională. Vă rugăm să ne contactați pentru mai multe detalii.