Servicii de Traduceri

Folosiți meniul de deasupra pentru a obține instantaneu cele mai bune oferte de pret pentru traduceri din domeniul financiar-bancar.

Traducerile din domeniul bancar și financiar pot fi solicitate de bănci și alte organizații, precum și de persoane fizice. Câteva situații în care sunt solicitate traducerile din aceste domenii sunt în cazul clienților care aplică la serviciile de împrumut, sau garantare a împrumuturilor pentru dezvoltările imobiliare, sau majorărilor de capital pentru investiții și alte dezvoltări ale societăților. În zona Euro majoritatea băncilor au filiale și sucursale deschise în mai toate tările membre UE, de aceea și procedurile bancare în situațiile menționate mai sus sunt similare. Singura diferență o fac limbile vorbite în fiecare țară europeană. Pentru aceasta, Tomedes este pregătită cu rețeaua sa de peste 5000 de traducători specializați fiecare în limbile lor native, să facă față oricărei provocări privind traducerile financiar-bancare. Piața financiar-bancară din România nu face nicio excepție. Comunități din toate țările există și în România, fiecare dezvoltând propriile afaceri care necesită propriile servicii financiare și bancare. Pentru toate aceste comunități există o cerere pentru servicii de traduceri. Comunicarea inter-comunitară în interiorul unei țări este necesară pentru dezvoltarea și bunul mers al afacerilor.

Și în acest caz, Tomedes îndeplinește cererea de servicii de traduceri bancare și financiare prin experții săi lingviști, specializați în aceste domenii economice.

Traducerile financiar-bancare implică documente precum extrase de cont, rapoarte financiare anuale, bilanțuri lunare și anuale, note informative, audituri interne și internaționale, care dacă nu sunt conforme cu originalele lor, pot genera falimente sau consecinte dezastruoase. Marea problemă a documentelor financiar-bancare este corectitudinea, întrucât acestea implică atât traducerea de texte, cât și reproducerea de cifre (tabele de conturi și estimate), ori minima greșeală a acestora poate genera situații nedorite. De aceea, Tomedes acordă o atenție sporită reviziei și corecturii textelor pentru evitarea unor eventuale reclamații.

Folosiți meniul de deasupra pentru a obține instantaneu cele mai bune oferte de pret pentru traduceri din domeniul financiar-bancar.

Tomedes lucrează într-un sistem automat, care include oferta inteligentă de management și asigură ca fiecare proiect de traduceri financiar-bancare să fie atribuit unui traducător care poate furniza cea mai bună combinație de preț-calitate. Puteți verifica costul traducerii documentului dv.din domeniul financiar-bancar, solicitând o ofertă de pret din meniul de mai sus. Dacă aveți cerințe speciale precum volum mare de traduceri sau proiecte pe termen lung sau orice feedback, vă rugăm să intrați în legătură cu noi prin formularul de contact.